PoliFocus
Data from Congress.gov, YouTube, and other public sources.
SearchPrivacyTermsContact
← Back to bill

Votes — H.R. 4312

On Passage of the Bill H.R. 4312

Senate · Roll Call #180
Aug 7 1992Bill Passed (75-20)
75%
20%
Yea: 75Nay: 20NV: 5
Democrat
88%
Republican
58%
Show all 100 individual votes
Name ↑Party ↕State ↕Vote ↕
Alan CranstonDCAYea
Alan DixonDILYea
Alan SimpsonRWYNay
Albert GoreDTNNot Voting
Alfonse D'AmatoRNYYea
Arlen SpecterRPAYea
Barbara MikulskiDMDYea
Bill BradleyDNJYea
Bob DoleRKSYea
Bob GrahamDFLYea
Bob PackwoodRORYea
Bob SmithRNHNay
Brock AdamsDWAYea
Carl LevinDMIYea
Charles RobbDVAYea
Christopher BondRMOYea
Christopher DoddDCTYea
Chuck GrassleyRIAYea
Claiborne PellDRIYea
Connie MackRFLYea
Conrad BurnsRMTYea
Dale BumpersDARNay
Dan CoatsRINNay
Daniel AkakaDHIYea
Daniel InouyeDHIYea
Daniel MoynihanDNYYea
Dave DurenbergerRMNYea
David BorenDOKYea
David PryorDARNay
Dennis DeConciniDAZYea
Don NicklesROKNay
Donald RiegleDMIYea
Edward KennedyDMAYea
Ernest HollingsDSCYea
Frank LautenbergDNJYea
Frank MurkowskiRAKYea
George MitchellDMEYea
Hank BrownRCOYea
Harris WoffordDPAYea
Harry ReidDNVYea
Herb KohlDWIYea
Howard MetzenbaumDOHYea
Howell HeflinDALYea
J. ExonDNEYea
J. JohnstonDLAYea
J. KerreyDNEYea
Jake GarnRUTNay
James JeffordsRVTYea
Jeff BingamanDNMYea
Jesse HelmsRNCNot Voting
Jim SasserDTNYea
John BreauxDLAYea
John ChafeeRRIYea
John DanforthRMONay
John GlennDOHYea
John KerryDMAYea
John McCainRAZYea
John RockefellerDWVYea
John SeymourRCAYea
John WarnerRVAYea
Joseph BidenDDEYea
Joseph LiebermanDCTYea
Kent ConradDNDNay
Larry CraigRIDNay
Larry PresslerRSDNay
Lloyd BentsenDTXYea
Malcolm WallopRWYNay
Mark HatfieldRORYea
Max BaucusDMTYea
Mitch McConnellRKYNay
Nancy KassebaumRKSYea
Orrin HatchRUTNot Voting
Patrick LeahyDVTYea
Paul SarbanesDMDYea
Paul SimonDILYea
Paul WellstoneDMNYea
Pete DomeniciRNMYea
Phil GrammRTXYea
Quentin BurdickDNDNot Voting
Richard BryanDNVYea
Richard LugarRINNay
Richard ShelbyDALYea
Robert ByrdDWVNay
Robert KastenRWIYea
Sam NunnDGAYea
Slade GortonRWAYea
Steve SymmsRIDNay
Strom ThurmondRSCNay
Ted StevensRAKYea
Terry SanfordDNCYea
Thad CochranRMSNay
Thomas DaschleDSDYea
Timothy WirthDCONot Voting
Tom HarkinDIAYea
Trent LottRMSNay
Warren RudmanRNHNay
Wendell FordDKYYea
William CohenRMEYea
William RothRDEYea
Wyche FowlerDGAYea

On the Amendment S.Amdt. 2915 to H.R. 4312 (Voting Rights Language Assistance Act of 1992)

Senate · Roll Call #179
Aug 7 1992Amendment Rejected (35-60)
35%
60%
Yea: 35Nay: 60NV: 5
Democrat
11%
Republican
67%
Show all 100 individual votes
Name ↑Party ↕State ↕Vote ↕
Alan CranstonDCANay
Alan DixonDILNay
Alan SimpsonRWYYea
Albert GoreDTNNot Voting
Alfonse D'AmatoRNYNay
Arlen SpecterRPANay
Barbara MikulskiDMDNay
Bill BradleyDNJNay
Bob DoleRKSYea
Bob GrahamDFLNay
Bob PackwoodRORNay
Bob SmithRNHYea
Brock AdamsDWANay
Carl LevinDMINay
Charles RobbDVANay
Christopher BondRMOYea
Christopher DoddDCTNay
Chuck GrassleyRIAYea
Claiborne PellDRINay
Connie MackRFLYea
Conrad BurnsRMTYea
Dale BumpersDARYea
Dan CoatsRINYea
Daniel AkakaDHINay
Daniel InouyeDHINay
Daniel MoynihanDNYNay
Dave DurenbergerRMNNay
David BorenDOKNay
David PryorDARYea
Dennis DeConciniDAZNay
Don NicklesROKYea
Donald RiegleDMINay
Edward KennedyDMANay
Ernest HollingsDSCYea
Frank LautenbergDNJNay
Frank MurkowskiRAKYea
George MitchellDMENay
Hank BrownRCOYea
Harris WoffordDPANay
Harry ReidDNVNay
Herb KohlDWINay
Howard MetzenbaumDOHNay
Howell HeflinDALNay
J. ExonDNENay
J. JohnstonDLANay
J. KerreyDNENay
Jake GarnRUTYea
James JeffordsRVTNay
Jeff BingamanDNMNay
Jesse HelmsRNCNot Voting
Jim SasserDTNNay
John BreauxDLANay
John ChafeeRRINay
John DanforthRMOYea
John GlennDOHNay
John KerryDMANay
John McCainRAZNay
John RockefellerDWVNay
John SeymourRCAYea
John WarnerRVAYea
Joseph BidenDDENay
Joseph LiebermanDCTNay
Kent ConradDNDYea
Larry CraigRIDYea
Larry PresslerRSDYea
Lloyd BentsenDTXNay
Malcolm WallopRWYYea
Mark HatfieldRORNay
Max BaucusDMTNay
Mitch McConnellRKYYea
Nancy KassebaumRKSNay
Orrin HatchRUTNot Voting
Patrick LeahyDVTYea
Paul SarbanesDMDNay
Paul SimonDILNay
Paul WellstoneDMNNay
Pete DomeniciRNMNay
Phil GrammRTXYea
Quentin BurdickDNDNot Voting
Richard BryanDNVNay
Richard LugarRINYea
Richard ShelbyDALNay
Robert ByrdDWVNay
Robert KastenRWIYea
Sam NunnDGANay
Slade GortonRWANay
Steve SymmsRIDYea
Strom ThurmondRSCYea
Ted StevensRAKYea
Terry SanfordDNCNay
Thad CochranRMSYea
Thomas DaschleDSDNay
Timothy WirthDCONot Voting
Tom HarkinDIANay
Trent LottRMSNay
Warren RudmanRNHYea
Wendell FordDKYNay
William CohenRMEYea
William RothRDEYea
Wyche FowlerDGAYea

On the Amendment S.Amdt. 2911 to H.R. 4312 (Voting Rights Language Assistance Act of 1992)

Senate · Roll Call #178
Aug 7 1992Amendment Rejected (32-63)
32%
63%
Yea: 32Nay: 63NV: 5
Democrat
12%
Republican
58%
Show all 100 individual votes
Name ↑Party ↕State ↕Vote ↕
Alan CranstonDCANay
Alan DixonDILNay
Alan SimpsonRWYYea
Albert GoreDTNNot Voting
Alfonse D'AmatoRNYNay
Arlen SpecterRPANay
Barbara MikulskiDMDNay
Bill BradleyDNJNay
Bob DoleRKSYea
Bob GrahamDFLNay
Bob PackwoodRORNay
Bob SmithRNHYea
Brock AdamsDWANay
Carl LevinDMINay
Charles RobbDVANay
Christopher BondRMONay
Christopher DoddDCTNay
Chuck GrassleyRIAYea
Claiborne PellDRINay
Connie MackRFLYea
Conrad BurnsRMTYea
Dale BumpersDARYea
Dan CoatsRINYea
Daniel AkakaDHINay
Daniel InouyeDHINay
Daniel MoynihanDNYNay
Dave DurenbergerRMNNay
David BorenDOKNay
David PryorDARYea
Dennis DeConciniDAZNay
Don NicklesROKYea
Donald RiegleDMINay
Edward KennedyDMANay
Ernest HollingsDSCYea
Frank LautenbergDNJNay
Frank MurkowskiRAKNay
George MitchellDMENay
Hank BrownRCOYea
Harris WoffordDPANay
Harry ReidDNVNay
Herb KohlDWINay
Howard MetzenbaumDOHNay
Howell HeflinDALNay
J. ExonDNENay
J. JohnstonDLANay
J. KerreyDNENay
Jake GarnRUTYea
James JeffordsRVTNay
Jeff BingamanDNMNay
Jesse HelmsRNCNot Voting
Jim SasserDTNNay
John BreauxDLANay
John ChafeeRRINay
John DanforthRMOYea
John GlennDOHNay
John KerryDMANay
John McCainRAZNay
John RockefellerDWVNay
John SeymourRCANay
John WarnerRVAYea
Joseph BidenDDENay
Joseph LiebermanDCTNay
Kent ConradDNDYea
Larry CraigRIDYea
Larry PresslerRSDYea
Lloyd BentsenDTXNay
Malcolm WallopRWYYea
Mark HatfieldRORNay
Max BaucusDMTYea
Mitch McConnellRKYYea
Nancy KassebaumRKSNay
Orrin HatchRUTNot Voting
Patrick LeahyDVTNay
Paul SarbanesDMDNay
Paul SimonDILNay
Paul WellstoneDMNNay
Pete DomeniciRNMNay
Phil GrammRTXYea
Quentin BurdickDNDNot Voting
Richard BryanDNVNay
Richard LugarRINYea
Richard ShelbyDALNay
Robert ByrdDWVYea
Robert KastenRWINay
Sam NunnDGANay
Slade GortonRWANay
Steve SymmsRIDYea
Strom ThurmondRSCYea
Ted StevensRAKNay
Terry SanfordDNCNay
Thad CochranRMSYea
Thomas DaschleDSDNay
Timothy WirthDCONot Voting
Tom HarkinDIANay
Trent LottRMSYea
Warren RudmanRNHYea
Wendell FordDKYNay
William CohenRMEYea
William RothRDEYea
Wyche FowlerDGAYea

On Passage

House · Roll Call #319
Jul 24 1992Passed
55%
29%
Yea: 237Nay: 125NV: 72
Democrat
72%
Republican
27%
Independent
100%
Show all 434 individual votes
Name ↑Party ↕State ↕Vote ↕
AbercrombieDHIYea
AckermanDNYYea
AlexanderDARYea
AllardRCONot Voting
AllenRVANay
AndersonDCAYea
AndrewsDNJYea
Andrews (ME)DMEYea
Andrews (TX)DTXNot Voting
AnnunzioDILYea
AnthonyDARNot Voting
ApplegateDOHYea
ArcherRTXNay
ArmeyRTXNay
AspinDWIYea
AtkinsDMANot Voting
AuCoinDORYea
Bacchus (FL)DFLNot Voting
Baker (LA)RLANot Voting
BallengerRNCNay
BarnardDGANot Voting
Barrett (NE)RNENay
BartonRTXNot Voting
BatemanRVANay
BeilensonDCANay
BennettDFLYea
BentleyRMDNay
BereuterRNENay
BermanDCAYea
BevillDALNay
BilbrayDNVYea
BilirakisRFLNay
BlackwellDPAYea
BlileyRVANay
BoehlertRNYYea
BoehnerROHNay
BoniorDMIYea
BorskiDPAYea
BoucherDVANot Voting
BoxerDCANot Voting
BrewsterDOKNay
BrooksDTXYea
BroomfieldRMINot Voting
BrowderDALNay
Brown (CA)DCANot Voting
BruceDILYea
Bryant (TX)DTXNot Voting
BunningRKYNot Voting
BurtonRINNay
BustamanteDTXYea
ByronDMDNay
CallahanRALNot Voting
CampRMIYea
Campbell (CA)RCAYea
Campbell (CO)DCONot Voting
CardinDMDYea
CarperDDEYea
CarrDMIYea
ChandlerRWANot Voting
ChapmanDTXYea
ClayDMOYea
ClementDTNNot Voting
ClingerRPANay
CobleRNCNay
ColemanDTXYea
Coleman (MO)RMONot Voting
Collins (IL)DILYea
Collins (MI)DMINot Voting
CombestRTXNay
ConditDCAYea
ConyersDMINot Voting
CooperDTNYea
CostelloDILYea
CoughlinRPANot Voting
CoxRCANay
Cox (IL)DILYea
CoyneDPAYea
CramerDALNay
CraneRILNay
CunninghamRCANay
DannemeyerRCANay
DardenDGAYea
DavisRMINay
de la GarzaDTXYea
DeFazioDORNot Voting
DeLauroDCTYea
DeLayRTXNay
DellumsDCAYea
DerrickDSCNay
DickinsonRALNay
DicksDWANot Voting
DingellDMIYea
DixonDCAYea
DonnellyDMAYea
DooleyDCAYea
DoolittleRCANay
Dorgan (ND)DNDYea
DornanRCANay
DowneyDNYYea
DreierRCANay
DuncanRTNNay
DurbinDILYea
DwyerDNJNot Voting
DymallyDCANot Voting
EarlyDMANot Voting
EckartDOHYea
EdwardsDTXYea
Edwards (CA)DCAYea
Edwards (OK)ROKNot Voting
EmersonRMONay
EngelDNYYea
English (OK)DOKYea
ErdreichDALNay
EspyDMSYea
EvansDILYea
EwingRILNay
FascellDFLYea
FawellRILNay
FazioDCAYea
FeighanDOHNot Voting
Fields (TX)RTXNay
FishRNYYea
FlakeDNYYea
FogliettaDPAYea
FordDTNNot Voting
Ford (MI)DMIYea
Frank (MA)DMAYea
Franks (CT)RCTNay
FrostDTXNot Voting
GalleglyRCAYea
GalloRNJNay
GaydosDPANot Voting
GejdensonDCTYea
GekasRPANay
GephardtDMONot Voting
GerenDTXYea
GibbonsDFLYea
GilchrestRMDYea
GillmorROHYea
GilmanRNYYea
GingrichRGANot Voting
GlickmanDKSYea
GonzalezDTXYea
GoodlingRPANay
GordonDTNYea
GossRFLNay
GradisonROHYea
GrandyRIAYea
GreenRNYYea
GuariniDNJYea
GundersonRWIYea
Hall (OH)DOHYea
Hall (TX)DTXYea
HamiltonDINYea
HammerschmidtRARNot Voting
HancockRMONay
HansenRUTNot Voting
HarrisDALNay
HastertRILNay
HatcherDGANot Voting
HayesDLANot Voting
Hayes (IL)DILYea
HefleyRCONot Voting
HefnerDNCYea
HenryRMINay
HergerRCANay
HertelDMIYea
HoaglandDNEYea
HobsonROHYea
HochbruecknerDNYYea
HollowayRLANay
HopkinsRKYNay
HornDMOYea
HortonRNYYea
HoughtonRNYYea
HoyerDMDYea
HubbardDKYYea
HuckabyDLANot Voting
HughesDNJYea
HunterRCANay
HuttoDFLNay
HydeRILNot Voting
InhofeROKNay
IrelandRFLNot Voting
JacobsDINYea
JamesRFLNay
JeffersonDLAYea
JenkinsDGANay
Johnson (CT)RCTYea
Johnson (SD)DSDNay
Johnson, SamRTXNay
JohnstonDFLYea
Jones (GA)DGAYea
Jones (NC)DNCYea
JontzDINYea
KanjorskiDPANay
KapturDOHYea
KasichROHYea
Kennedy (MA)DMAYea
KennellyDCTYea
KildeeDMIYea
KleczkaDWIYea
KlugRWINay
KolbeRAZYea
KolterDPANot Voting
KopetskiDORYea
KostmayerDPANay
KylRAZYea
LaFalceDNYYea
LagomarsinoRCANay
LancasterDNCNay
LantosDCAYea
LaRoccoDIDYea
LaughlinDTXNot Voting
LeachRIAYea
LehmanDCAYea
Lehman (FL)DFLYea
LentRNYNay
LevinDMIYea
Levine (CA)DCANot Voting
Lewis (CA)RCANay
Lewis (FL)RFLNay
Lewis (GA)DGAYea
LightfootRIANay
LipinskiDILNay
LivingstonRLANot Voting
LloydDTNNot Voting
LongDINYea
Lowery (CA)RCANay
LoweyDNYYea
LukenDOHYea
MachtleyRRIYea
MantonDNYYea
MarkeyDMAYea
MarleneeRMTNay
Martin (NY)RNYNot Voting
MartinezDCANot Voting
MatsuiDCANot Voting
MavroulesDMAYea
MazzoliDKYYea
McCandlessRCANay
McCloskeyDINYea
McCollumRFLNay
McCreryRLANay
McCurdyDOKYea
McDadeRPAYea
McDermottDWAYea
McEwenROHYea
McGrathRNYYea
McHughDNYYea
McMillanRNCNay
McMillen (MD)DMDYea
McNultyDNYNot Voting
MeyersRKSNay
MfumeDMDYea
MichelRILNay
Miller (CA)DCAYea
Miller (OH)ROHNay
Miller (WA)RWAYea
MinetaDCAYea
MinkDHIYea
MoakleyDMAYea
MolinariRNYYea
MollohanDWVYea
MontgomeryDMSNay
MoodyDWIYea
MoorheadRCANay
MoranDVAYea
MorellaRMDYea
Morrison (WA)RWANot Voting
MrazekDNYNot Voting
MurphyDPANay
MurthaDPAYea
MyersRINNay
NagleDIAYea
NatcherDKYYea
NealDMAYea
Neal (NC)DNCNay
NicholsRKSNay
NowakDNYYea
NussleRIANay
OakarDOHYea
OberstarDMNYea
ObeyDWIYea
OlinDVAYea
OlverDMAYea
OrtizDTXYea
OrtonDUTNay
OwensDNYYea
Owens (UT)DUTNot Voting
OxleyROHNay
PackardRCANay
PalloneDNJYea
PanettaDCAYea
ParkerDMSNay
PastorDAZYea
PattersonDSCNay
PaxonRNYNay
Payne (NJ)DNJYea
Payne (VA)DVAYea
PeaseDOHYea
PelosiDCAYea
PennyDMNYea
PerkinsDKYYea
Peterson (FL)DFLNot Voting
Peterson (MN)DMNYea
PetriRWINay
PickettDVANay
PickleDTXNot Voting
PorterRILNay
PoshardDILYea
Price (NC)DNCYea
PursellRMINay
QuillenRTNYea
RahallDWVYea
RamstadRMNNay
RangelDNYYea
RavenelRSCNay
RayDGANot Voting
ReedDRIYea
RegulaROHNay
RhodesRAZNay
RichardsonDNMYea
RidgeRPANay
RiggsRCANot Voting
RinaldoRNJYea
RitterRPAYea
RobertsRKSNay
RoeDNJYea
RoemerDINYea
RogersRKYNay
RohrabacherRCANay
Ros-LehtinenRFLYea
RoseDNCYea
RostenkowskiDILYea
RothRWINay
RoukemaRNJNay
RowlandDGANay
RoybalDCAYea
RussoDILYea
SaboDMNYea
SandersIVTYea
SangmeisterDILYea
SantorumRPANay
SarpaliusDTXYea
SavageDILYea
SawyerDOHYea
SaxtonRNJNay
SchaeferRCONot Voting
ScheuerDNYYea
SchiffRNMYea
SchroederDCONot Voting
SchulzeRPAYea
SchumerDNYYea
SensenbrennerRWINay
SerranoDNYYea
SharpDINYea
ShawRFLYea
ShaysRCTYea
ShusterRPANay
SikorskiDMNYea
SisiskyDVAYea
SkaggsDCONot Voting
SkeenRNMYea
SkeltonDMONay
SlatteryDKSYea
SlaughterDNYYea
Smith (FL)DFLYea
Smith (IA)DIAYea
Smith (NJ)RNJYea
Smith (OR)RORNay
Smith (TX)RTXNot Voting
SnoweRMEYea
SolarzDNYYea
SolomonRNYNay
SpenceRSCNay
SprattDSCYea
StaggersDWVYea
StallingsDIDYea
StarkDCAYea
StearnsRFLNay
StenholmDTXNay
StokesDOHYea
StuddsDMAYea
StumpRAZNay
SundquistRTNNot Voting
SwettDNHYea
SwiftDWAYea
SynarDOKYea
TallonDSCNot Voting
TannerDTNYea
TauzinDLANot Voting
Taylor (MS)DMSNay
Taylor (NC)RNCNay
ThomasRCANay
Thomas (GA)DGANot Voting
Thomas (WY)RWYNot Voting
ThorntonDARYea
TorresDCAYea
TorricelliDNJYea
TownsDNYYea
TraficantDOHNot Voting
TraxlerDMINot Voting
UnsoeldDWAYea
UptonRMIYea
ValentineDNCYea
Vander JagtRMINay
VentoDMNYea
ViscloskyDINYea
VolkmerDMOYea
VucanovichRNVYea
WalkerRPAYea
WalshRNYNay
WashingtonDTXYea
WatersDCAYea
WaxmanDCAYea
WeberRMNYea
WeissDNYYea
Weldon (PA)RPAYea
WheatDMOYea
WhittenDMSNay
WilliamsDMTYea
WilsonDTXNot Voting
WiseDWVYea
WolfRVAYea
WolpeDMIYea
WydenDORNot Voting
WylieROHNay
YatesDILYea
YatronDPANot Voting
Young (AK)RAKNay
Young (FL)RFLYea
ZeliffRNHNay
ZimmerRNJNay

On Motion to Recommit with Instructions

House · Roll Call #318
Jul 24 1992Failed
40%
45%
Yea: 172Nay: 195NV: 67
Democrat
16%
Republican
77%
Independent
0%
Show all 434 individual votes
Name ↑Party ↕State ↕Vote ↕
AbercrombieDHINot Voting
AckermanDNYNay
AlexanderDARNay
AllardRCONot Voting
AllenRVAYea
AndersonDCANay
AndrewsDNJNay
Andrews (ME)DMENay
Andrews (TX)DTXNot Voting
AnnunzioDILNay
AnthonyDARNot Voting
ApplegateDOHYea
ArcherRTXYea
ArmeyRTXYea
AspinDWINay
AtkinsDMANot Voting
AuCoinDORNay
Bacchus (FL)DFLNot Voting
Baker (LA)RLANot Voting
BallengerRNCYea
BarnardDGANot Voting
Barrett (NE)RNEYea
BartonRTXNot Voting
BatemanRVAYea
BeilensonDCANay
BennettDFLNay
BentleyRMDYea
BereuterRNENay
BermanDCANay
BevillDALYea
BilbrayDNVNay
BilirakisRFLYea
BlackwellDPANay
BlileyRVAYea
BoehlertRNYNay
BoehnerROHYea
BoniorDMINay
BorskiDPANay
BoucherDVANot Voting
BoxerDCANot Voting
BrewsterDOKYea
BrooksDTXNay
BroomfieldRMINot Voting
BrowderDALYea
Brown (CA)DCANot Voting
BruceDILNay
Bryant (TX)DTXNot Voting
BunningRKYNot Voting
BurtonRINYea
BustamanteDTXNay
ByronDMDYea
CallahanRALNot Voting
CampRMIYea
Campbell (CA)RCAYea
Campbell (CO)DCONot Voting
CardinDMDNay
CarperDDENay
CarrDMINay
ChandlerRWANot Voting
ChapmanDTXNay
ClayDMONay
ClementDTNNot Voting
ClingerRPAYea
CobleRNCYea
ColemanDTXNay
Coleman (MO)RMONot Voting
Collins (IL)DILNay
Collins (MI)DMINot Voting
CombestRTXYea
ConditDCAYea
ConyersDMINot Voting
CooperDTNNay
CostelloDILNay
CoughlinRPANot Voting
CoxRCAYea
Cox (IL)DILNay
CoyneDPANay
CramerDALYea
CraneRILYea
CunninghamRCAYea
DannemeyerRCAYea
DardenDGAYea
DavisRMIYea
de la GarzaDTXNay
DeFazioDORNot Voting
DeLauroDCTNay
DeLayRTXYea
DellumsDCANay
DerrickDSCYea
DickinsonRALYea
DicksDWANot Voting
DingellDMINay
DixonDCANay
DonnellyDMAYea
DooleyDCANay
DoolittleRCAYea
Dorgan (ND)DNDNay
DornanRCAYea
DowneyDNYNay
DreierRCAYea
DuncanRTNYea
DurbinDILNay
DwyerDNJNot Voting
DymallyDCANot Voting
EarlyDMANot Voting
EckartDOHNay
EdwardsDTXNay
Edwards (CA)DCANay
Edwards (OK)ROKNot Voting
EmersonRMOYea
EngelDNYNay
English (OK)DOKYea
ErdreichDALYea
EspyDMSNay
EvansDILNay
EwingRILYea
FascellDFLNay
FawellRILYea
FazioDCANay
FeighanDOHNot Voting
Fields (TX)RTXYea
FishRNYNay
FlakeDNYNay
FogliettaDPANay
FordDTNNot Voting
Ford (MI)DMINay
Frank (MA)DMANay
Franks (CT)RCTYea
FrostDTXNot Voting
GalleglyRCAYea
GalloRNJYea
GaydosDPANot Voting
GejdensonDCTNay
GekasRPAYea
GephardtDMONot Voting
GerenDTXYea
GibbonsDFLNay
GilchrestRMDYea
GillmorROHYea
GilmanRNYNay
GingrichRGAYea
GlickmanDKSNay
GonzalezDTXNay
GoodlingRPAYea
GordonDTNNay
GossRFLYea
GradisonROHYea
GrandyRIANay
GreenRNYNay
GuariniDNJNay
GundersonRWIYea
Hall (OH)DOHNay
Hall (TX)DTXYea
HamiltonDINNay
HammerschmidtRARNot Voting
HancockRMOYea
HansenRUTNot Voting
HarrisDALYea
HastertRILYea
HatcherDGANot Voting
HayesDLANot Voting
Hayes (IL)DILNay
HefleyRCONot Voting
HefnerDNCNay
HenryRMIYea
HergerRCAYea
HertelDMINay
HoaglandDNENay
HobsonROHYea
HochbruecknerDNYNay
HollowayRLAYea
HopkinsRKYYea
HornDMONay
HortonRNYNay
HoughtonRNYNay
HoyerDMDNay
HubbardDKYYea
HuckabyDLANot Voting
HughesDNJNay
HunterRCAYea
HuttoDFLYea
HydeRILNot Voting
InhofeROKYea
IrelandRFLNot Voting
JacobsDINNay
JamesRFLYea
JeffersonDLANay
JenkinsDGAYea
Johnson (CT)RCTYea
Johnson (SD)DSDYea
Johnson, SamRTXYea
JohnstonDFLNay
Jones (GA)DGANay
Jones (NC)DNCNay
JontzDINNay
KanjorskiDPAYea
KapturDOHNay
KasichROHNay
Kennedy (MA)DMANay
KennellyDCTNay
KildeeDMINay
KleczkaDWINay
KlugRWIYea
KolbeRAZYea
KolterDPANot Voting
KopetskiDORNay
KostmayerDPANay
KylRAZYea
LaFalceDNYNay
LagomarsinoRCAYea
LancasterDNCYea
LantosDCANay
LaRoccoDIDNay
LaughlinDTXNot Voting
LeachRIANay
LehmanDCAYea
Lehman (FL)DFLNay
LentRNYYea
LevinDMINay
Levine (CA)DCANot Voting
Lewis (CA)RCAYea
Lewis (FL)RFLYea
Lewis (GA)DGANay
LightfootRIAYea
LipinskiDILYea
LivingstonRLANot Voting
LloydDTNNot Voting
LongDINNay
Lowery (CA)RCAYea
LoweyDNYNay
LukenDOHYea
MachtleyRRIYea
MantonDNYNay
MarkeyDMANay
MarleneeRMTYea
Martin (NY)RNYNot Voting
MartinezDCANot Voting
MatsuiDCANot Voting
MavroulesDMANay
MazzoliDKYNay
McCandlessRCAYea
McCloskeyDINNay
McCollumRFLYea
McCreryRLAYea
McCurdyDOKYea
McDadeRPAYea
McDermottDWANay
McEwenROHYea
McGrathRNYYea
McHughDNYNay
McMillanRNCYea
McMillen (MD)DMDYea
McNultyDNYNay
MeyersRKSYea
MfumeDMDNay
MichelRILYea
Miller (CA)DCANay
Miller (OH)ROHYea
Miller (WA)RWAYea
MinetaDCANay
MinkDHINay
MoakleyDMANay
MolinariRNYNay
MollohanDWVNay
MontgomeryDMSYea
MoodyDWINay
MoorheadRCAYea
MoranDVAYea
MorellaRMDNay
Morrison (WA)RWANot Voting
MrazekDNYNot Voting
MurphyDPANay
MurthaDPANay
MyersRINYea
NagleDIANay
NatcherDKYNay
NealDMANay
Neal (NC)DNCNay
NicholsRKSYea
NowakDNYNay
NussleRIAYea
OakarDOHNay
OberstarDMNNay
ObeyDWINay
OlinDVANay
OlverDMANay
OrtizDTXNay
OrtonDUTYea
OwensDNYNay
Owens (UT)DUTNay
OxleyROHYea
PackardRCAYea
PalloneDNJNay
PanettaDCANay
ParkerDMSYea
PastorDAZNay
PattersonDSCYea
PaxonRNYYea
Payne (NJ)DNJNay
Payne (VA)DVAYea
PeaseDOHNay
PelosiDCANay
PennyDMNNay
PerkinsDKYNay
Peterson (FL)DFLNot Voting
Peterson (MN)DMNNay
PetriRWIYea
PickettDVAYea
PickleDTXNot Voting
PorterRILYea
PoshardDILNay
Price (NC)DNCNay
PursellRMIYea
QuillenRTNNay
RahallDWVNay
RamstadRMNYea
RangelDNYNay
RavenelRSCYea
RayDGANot Voting
ReedDRINay
RegulaROHYea
RhodesRAZYea
RichardsonDNMNay
RidgeRPAYea
RiggsRCANot Voting
RinaldoRNJYea
RitterRPAYea
RobertsRKSYea
RoeDNJNay
RoemerDINYea
RogersRKYYea
RohrabacherRCAYea
Ros-LehtinenRFLNay
RoseDNCNay
RostenkowskiDILNay
RothRWIYea
RoukemaRNJYea
RowlandDGAYea
RoybalDCANay
RussoDILNay
SaboDMNNay
SandersIVTNay
SangmeisterDILYea
SantorumRPAYea
SarpaliusDTXNay
SavageDILNay
SawyerDOHNay
SaxtonRNJYea
SchaeferRCOYea
ScheuerDNYNay
SchiffRNMNay
SchroederDCONay
SchulzeRPAYea
SchumerDNYNay
SensenbrennerRWIYea
SerranoDNYNay
SharpDINNay
ShawRFLYea
ShaysRCTYea
ShusterRPAYea
SikorskiDMNNay
SisiskyDVAYea
SkaggsDCONay
SkeenRNMYea
SkeltonDMOYea
SlatteryDKSNay
SlaughterDNYNay
Smith (FL)DFLNay
Smith (IA)DIANay
Smith (NJ)RNJYea
Smith (OR)RORYea
Smith (TX)RTXNot Voting
SnoweRMEYea
SolarzDNYNay
SolomonRNYYea
SpenceRSCYea
SprattDSCNay
StaggersDWVYea
StallingsDIDNay
StarkDCANay
StearnsRFLYea
StenholmDTXYea
StokesDOHNay
StuddsDMANay
StumpRAZYea
SundquistRTNNot Voting
SwettDNHYea
SwiftDWANay
SynarDOKNay
TallonDSCNot Voting
TannerDTNYea
TauzinDLANot Voting
Taylor (MS)DMSYea
Taylor (NC)RNCYea
ThomasRCAYea
Thomas (GA)DGANot Voting
Thomas (WY)RWYNot Voting
ThorntonDARNay
TorresDCANay
TorricelliDNJNay
TownsDNYNay
TraficantDOHNot Voting
TraxlerDMINot Voting
UnsoeldDWANay
UptonRMIYea
ValentineDNCYea
Vander JagtRMIYea
VentoDMNNay
ViscloskyDINNay
VolkmerDMONay
VucanovichRNVYea
WalkerRPAYea
WalshRNYYea
WashingtonDTXNay
WatersDCANay
WaxmanDCANay
WeberRMNNay
WeissDNYNay
Weldon (PA)RPAYea
WheatDMONay
WhittenDMSNay
WilliamsDMTNay
WilsonDTXNot Voting
WiseDWVNay
WolfRVAYea
WolpeDMINay
WydenDORNot Voting
WylieROHYea
YatesDILNay
YatronDPANot Voting
Young (AK)RAKYea
Young (FL)RFLYea
ZeliffRNHYea
ZimmerRNJYea