← Back to billVotes — H.R. 4448
On Passage
House · Roll Call #440Sep 26 1994Passed
Yea: 237Nay: 145NV: 52
Republican26Y / 135N / 17 Show all 434 individual votes
| Name ↑ | Party ↕ | State ↕ | Vote ↕ |
|---|
| Abercrombie | D | HI | Yea |
| Ackerman | D | NY | Yea |
| Allard | R | CO | Nay |
| Andrews | D | NJ | Nay |
| Andrews (ME) | D | ME | Not Voting |
| Andrews (TX) | D | TX | Yea |
| Applegate | D | OH | Yea |
| Archer | R | TX | Nay |
| Armey | R | TX | Nay |
| Bacchus (FL) | D | FL | Yea |
| Bachus | R | AL | Nay |
| Baesler | D | KY | Yea |
| Baker (CA) | R | CA | Nay |
| Baker (LA) | R | LA | Not Voting |
| Ballenger | R | NC | Nay |
| Barca | D | WI | Yea |
| Barcia | D | MI | Nay |
| Barlow | D | KY | Yea |
| Barrett (NE) | R | NE | Nay |
| Barrett (WI) | D | WI | Yea |
| Bartlett | R | MD | Nay |
| Barton | R | TX | Nay |
| Bateman | R | VA | Nay |
| Becerra | D | CA | Yea |
| Beilenson | D | CA | Yea |
| Bentley | R | MD | Nay |
| Bereuter | R | NE | Nay |
| Berman | D | CA | Yea |
| Bevill | D | AL | Yea |
| Bilbray | D | NV | Yea |
| Bilirakis | R | FL | Nay |
| Bishop | D | GA | Yea |
| Blackwell | D | PA | Not Voting |
| Bliley | R | VA | Nay |
| Blute | R | MA | Not Voting |
| Boehlert | R | NY | Yea |
| Boehner | R | OH | Nay |
| Bonilla | R | TX | Nay |
| Bonior | D | MI | Yea |
| Borski | D | PA | Yea |
| Boucher | D | VA | Yea |
| Brewster | D | OK | Yea |
| Brooks | D | TX | Yea |
| Browder | D | AL | Yea |
| Brown (CA) | D | CA | Yea |
| Brown (FL) | D | FL | Yea |
| Brown (OH) | D | OH | Yea |
| Bryant (TX) | D | TX | Yea |
| Bunning | R | KY | Nay |
| Burton | R | IN | Nay |
| Buyer | R | IN | Nay |
| Byrne | D | VA | Yea |
| Callahan | R | AL | Not Voting |
| Calvert | R | CA | Not Voting |
| Camp | R | MI | Nay |
| Canady | R | FL | Nay |
| Cantwell | D | WA | Yea |
| Cardin | D | MD | Yea |
| Carr | D | MI | Not Voting |
| Castle | R | DE | Yea |
| Chapman | D | TX | Yea |
| Clay | D | MO | Yea |
| Clayton | D | NC | Yea |
| Clement | D | TN | Yea |
| Clinger | R | PA | Nay |
| Clyburn | D | SC | Yea |
| Coble | R | NC | Nay |
| Coleman | D | TX | Yea |
| Collins (GA) | R | GA | Nay |
| Collins (IL) | D | IL | Not Voting |
| Collins (MI) | D | MI | Yea |
| Combest | R | TX | Nay |
| Condit | D | CA | Nay |
| Conyers | D | MI | Yea |
| Cooper | D | TN | Not Voting |
| Coppersmith | D | AZ | Yea |
| Costello | D | IL | Yea |
| Cox | R | CA | Nay |
| Coyne | D | PA | Yea |
| Cramer | D | AL | Yea |
| Crane | R | IL | Nay |
| Crapo | R | ID | Nay |
| Cunningham | R | CA | Nay |
| Danner | D | MO | Yea |
| Darden | D | GA | Not Voting |
| de la Garza | D | TX | Yea |
| Deal | D | GA | Yea |
| DeFazio | D | OR | Yea |
| DeLauro | D | CT | Yea |
| DeLay | R | TX | Nay |
| Dellums | D | CA | Yea |
| Derrick | D | SC | Not Voting |
| Deutsch | D | FL | Yea |
| Diaz-Balart | R | FL | Nay |
| Dickey | R | AR | Nay |
| Dicks | D | WA | Yea |
| Dingell | D | MI | Not Voting |
| Dixon | D | CA | Yea |
| Dooley | D | CA | Yea |
| Doolittle | R | CA | Nay |
| Dornan | R | CA | Not Voting |
| Dreier | R | CA | Nay |
| Duncan | R | TN | Nay |
| Dunn | R | WA | Nay |
| Durbin | D | IL | Yea |
| Edwards | D | TX | Yea |
| Edwards (CA) | D | CA | Not Voting |
| Ehlers | R | MI | Nay |
| Emerson | R | MO | Nay |
| Engel | D | NY | Yea |
| English (AZ) | D | AZ | Not Voting |
| Eshoo | D | CA | Yea |
| Evans | D | IL | Yea |
| Everett | R | AL | Nay |
| Ewing | R | IL | Nay |
| Farr | D | CA | Yea |
| Fawell | R | IL | Nay |
| Fazio | D | CA | Yea |
| Fields (LA) | D | LA | Yea |
| Fields (TX) | R | TX | Nay |
| Filner | D | CA | Yea |
| Fingerhut | D | OH | Yea |
| Fish | R | NY | Yea |
| Flake | D | NY | Not Voting |
| Foglietta | D | PA | Yea |
| Ford | D | TN | Not Voting |
| Ford (MI) | D | MI | Yea |
| Fowler | R | FL | Nay |
| Frank (MA) | D | MA | Yea |
| Franks (CT) | R | CT | Yea |
| Franks (NJ) | R | NJ | Yea |
| Frost | D | TX | Yea |
| Furse | D | OR | Yea |
| Gallegly | R | CA | Not Voting |
| Gallo | R | NJ | Not Voting |
| Gejdenson | D | CT | Yea |
| Gekas | R | PA | Nay |
| Gephardt | D | MO | Yea |
| Geren | D | TX | Yea |
| Gibbons | D | FL | Yea |
| Gilchrest | R | MD | Nay |
| Gillmor | R | OH | Yea |
| Gilman | R | NY | Yea |
| Gingrich | R | GA | Not Voting |
| Glickman | D | KS | Yea |
| Gonzalez | D | TX | Yea |
| Goodlatte | R | VA | Nay |
| Goodling | R | PA | Nay |
| Gordon | D | TN | Yea |
| Goss | R | FL | Nay |
| Grams | R | MN | Nay |
| Grandy | R | IA | Nay |
| Green | D | TX | Yea |
| Greenwood | R | PA | Nay |
| Gunderson | R | WI | Yea |
| Gutierrez | D | IL | Yea |
| Hall (OH) | D | OH | Not Voting |
| Hall (TX) | D | TX | Nay |
| Hamburg | D | CA | Yea |
| Hamilton | D | IN | Yea |
| Hancock | R | MO | Nay |
| Hansen | R | UT | Nay |
| Harman | D | CA | Not Voting |
| Hastert | R | IL | Nay |
| Hastings (FL) | D | FL | Yea |
| Hayes | D | LA | Yea |
| Hefley | R | CO | Nay |
| Hefner | D | NC | Yea |
| Herger | R | CA | Nay |
| Hilliard | D | AL | Yea |
| Hinchey | D | NY | Yea |
| Hoagland | D | NE | Yea |
| Hobson | R | OH | Nay |
| Hochbrueckner | D | NY | Yea |
| Hoekstra | R | MI | Nay |
| Hoke | R | OH | Nay |
| Holden | D | PA | Yea |
| Horn | R | CA | Yea |
| Houghton | R | NY | Not Voting |
| Hoyer | D | MD | Yea |
| Huffington | R | CA | Not Voting |
| Hughes | D | NJ | Yea |
| Hunter | R | CA | Nay |
| Hutchinson | R | AR | Nay |
| Hutto | D | FL | Yea |
| Hyde | R | IL | Nay |
| Inglis | R | SC | Nay |
| Inhofe | R | OK | Not Voting |
| Inslee | D | WA | Yea |
| Istook | R | OK | Nay |
| Jacobs | D | IN | Nay |
| Jefferson | D | LA | Yea |
| Johnson (CT) | R | CT | Nay |
| Johnson (GA) | D | GA | Yea |
| Johnson (SD) | D | SD | Yea |
| Johnson, E. B. | D | TX | Yea |
| Johnson, Sam | R | TX | Nay |
| Johnston | D | FL | Not Voting |
| Kanjorski | D | PA | Yea |
| Kaptur | D | OH | Yea |
| Kasich | R | OH | Nay |
| Kennedy (MA) | D | MA | Yea |
| Kennelly | D | CT | Yea |
| Kildee | D | MI | Yea |
| Kim | R | CA | Nay |
| King | R | NY | Yea |
| Kingston | R | GA | Nay |
| Kleczka | D | WI | Yea |
| Klein | D | NJ | Yea |
| Klink | D | PA | Yea |
| Klug | R | WI | Not Voting |
| Knollenberg | R | MI | Nay |
| Kolbe | R | AZ | Nay |
| Kopetski | D | OR | Yea |
| Kreidler | D | WA | Yea |
| Kyl | R | AZ | Not Voting |
| LaFalce | D | NY | Yea |
| Lambert | D | AR | Yea |
| Lancaster | D | NC | Yea |
| Lantos | D | CA | Yea |
| LaRocco | D | ID | Yea |
| Laughlin | D | TX | Not Voting |
| Lazio | R | NY | Nay |
| Leach | R | IA | Nay |
| Lehman | D | CA | Yea |
| Levin | D | MI | Yea |
| Levy | R | NY | Nay |
| Lewis (CA) | R | CA | Yea |
| Lewis (FL) | R | FL | Nay |
| Lewis (GA) | D | GA | Yea |
| Lewis (KY) | R | KY | Nay |
| Lightfoot | R | IA | Nay |
| Linder | R | GA | Nay |
| Lipinski | D | IL | Yea |
| Livingston | R | LA | Nay |
| Lloyd | D | TN | Yea |
| Long | D | IN | Yea |
| Lowey | D | NY | Yea |
| Lucas | R | OK | Nay |
| Machtley | R | RI | Yea |
| Maloney | D | NY | Yea |
| Mann | D | OH | Yea |
| Manton | D | NY | Yea |
| Manzullo | R | IL | Nay |
| Margolies-Mezvinsky | D | PA | Yea |
| Markey | D | MA | Yea |
| Martinez | D | CA | Yea |
| Matsui | D | CA | Yea |
| Mazzoli | D | KY | Yea |
| McCandless | R | CA | Yea |
| McCloskey | D | IN | Yea |
| McCollum | R | FL | Nay |
| McCrery | R | LA | Yea |
| McCurdy | D | OK | Not Voting |
| McDade | R | PA | Yea |
| McDermott | D | WA | Yea |
| McHale | D | PA | Yea |
| McHugh | R | NY | Nay |
| McInnis | R | CO | Nay |
| McKeon | R | CA | Nay |
| McKinney | D | GA | Yea |
| McMillan | R | NC | Yea |
| McNulty | D | NY | Yea |
| Meehan | D | MA | Yea |
| Meek | D | FL | Yea |
| Menendez | D | NJ | Yea |
| Meyers | R | KS | Nay |
| Mfume | D | MD | Yea |
| Mica | R | FL | Nay |
| Michel | R | IL | Nay |
| Miller (CA) | D | CA | Yea |
| Miller (FL) | R | FL | Nay |
| Mineta | D | CA | Not Voting |
| Minge | D | MN | Nay |
| Mink | D | HI | Yea |
| Moakley | D | MA | Yea |
| Molinari | R | NY | Nay |
| Mollohan | D | WV | Not Voting |
| Montgomery | D | MS | Yea |
| Moorhead | R | CA | Nay |
| Moran | D | VA | Yea |
| Morella | R | MD | Yea |
| Murphy | D | PA | Yea |
| Murtha | D | PA | Yea |
| Myers | R | IN | Nay |
| Nadler | D | NY | Not Voting |
| Neal | D | MA | Not Voting |
| Neal (NC) | D | NC | Not Voting |
| Nussle | R | IA | Nay |
| Oberstar | D | MN | Not Voting |
| Obey | D | WI | Yea |
| Olver | D | MA | Yea |
| Ortiz | D | TX | Yea |
| Orton | D | UT | Nay |
| Owens | D | NY | Not Voting |
| Oxley | R | OH | Nay |
| Packard | R | CA | Nay |
| Pallone | D | NJ | Yea |
| Parker | D | MS | Yea |
| Pastor | D | AZ | Yea |
| Paxon | R | NY | Nay |
| Payne (NJ) | D | NJ | Not Voting |
| Payne (VA) | D | VA | Yea |
| Pelosi | D | CA | Yea |
| Penny | D | MN | Yea |
| Peterson (FL) | D | FL | Yea |
| Peterson (MN) | D | MN | Yea |
| Petri | R | WI | Nay |
| Pickett | D | VA | Yea |
| Pickle | D | TX | Yea |
| Pombo | R | CA | Nay |
| Pomeroy | D | ND | Yea |
| Porter | R | IL | Yea |
| Portman | R | OH | Nay |
| Poshard | D | IL | Nay |
| Price (NC) | D | NC | Yea |
| Pryce | R | OH | Nay |
| Quillen | R | TN | Yea |
| Quinn | R | NY | Yea |
| Rahall | D | WV | Not Voting |
| Ramstad | R | MN | Nay |
| Rangel | D | NY | Yea |
| Ravenel | R | SC | Nay |
| Reed | D | RI | Yea |
| Regula | R | OH | Yea |
| Reynolds | D | IL | Yea |
| Richardson | D | NM | Yea |
| Ridge | R | PA | Not Voting |
| Roberts | R | KS | Nay |
| Roemer | D | IN | Yea |
| Rogers | R | KY | Nay |
| Rohrabacher | R | CA | Nay |
| Ros-Lehtinen | R | FL | Not Voting |
| Rose | D | NC | Yea |
| Rostenkowski | D | IL | Not Voting |
| Roth | R | WI | Nay |
| Roukema | R | NJ | Yea |
| Rowland | D | GA | Yea |
| Roybal-Allard | D | CA | Yea |
| Royce | R | CA | Nay |
| Rush | D | IL | Yea |
| Sabo | D | MN | Yea |
| Sanders | I | VT | Yea |
| Sangmeister | D | IL | Yea |
| Santorum | R | PA | Nay |
| Sarpalius | D | TX | Yea |
| Sawyer | D | OH | Yea |
| Saxton | R | NJ | Nay |
| Schaefer | R | CO | Nay |
| Schenk | D | CA | Yea |
| Schiff | R | NM | Nay |
| Schroeder | D | CO | Yea |
| Schumer | D | NY | Yea |
| Scott | D | VA | Yea |
| Sensenbrenner | R | WI | Nay |
| Serrano | D | NY | Yea |
| Sharp | D | IN | Not Voting |
| Shaw | R | FL | Nay |
| Shays | R | CT | Nay |
| Shepherd | D | UT | Yea |
| Shuster | R | PA | Nay |
| Sisisky | D | VA | Yea |
| Skaggs | D | CO | Yea |
| Skeen | R | NM | Nay |
| Skelton | D | MO | Yea |
| Slattery | D | KS | Not Voting |
| Slaughter | D | NY | Yea |
| Smith (IA) | D | IA | Not Voting |
| Smith (MI) | R | MI | Nay |
| Smith (NJ) | R | NJ | Yea |
| Smith (OR) | R | OR | Nay |
| Smith (TX) | R | TX | Nay |
| Snowe | R | ME | Nay |
| Solomon | R | NY | Nay |
| Spence | R | SC | Nay |
| Spratt | D | SC | Yea |
| Stark | D | CA | Yea |
| Stearns | R | FL | Nay |
| Stenholm | D | TX | Nay |
| Stokes | D | OH | Yea |
| Strickland | D | OH | Yea |
| Studds | D | MA | Yea |
| Stump | R | AZ | Nay |
| Stupak | D | MI | Yea |
| Sundquist | R | TN | Not Voting |
| Swett | D | NH | Yea |
| Swift | D | WA | Yea |
| Synar | D | OK | Yea |
| Talent | R | MO | Nay |
| Tanner | D | TN | Yea |
| Tauzin | D | LA | Yea |
| Taylor (MS) | D | MS | Nay |
| Taylor (NC) | R | NC | Nay |
| Tejeda | D | TX | Yea |
| Thomas | R | CA | Not Voting |
| Thomas (WY) | R | WY | Nay |
| Thompson | D | MS | Yea |
| Thornton | D | AR | Yea |
| Thurman | D | FL | Yea |
| Torkildsen | R | MA | Yea |
| Torres | D | CA | Yea |
| Torricelli | D | NJ | Yea |
| Towns | D | NY | Yea |
| Traficant | D | OH | Yea |
| Tucker | D | CA | Yea |
| Unsoeld | D | WA | Yea |
| Upton | R | MI | Nay |
| Valentine | D | NC | Yea |
| Velazquez | D | NY | Yea |
| Vento | D | MN | Yea |
| Visclosky | D | IN | Yea |
| Volkmer | D | MO | Yea |
| Vucanovich | R | NV | Nay |
| Walker | R | PA | Nay |
| Walsh | R | NY | Nay |
| Washington | D | TX | Not Voting |
| Waters | D | CA | Yea |
| Watt (NC) | D | NC | Yea |
| Waxman | D | CA | Yea |
| Weldon (PA) | R | PA | Yea |
| Wheat | D | MO | Not Voting |
| Whitten | D | MS | Not Voting |
| Williams | D | MT | Yea |
| Wilson | D | TX | Not Voting |
| Wise | D | WV | Yea |
| Wolf | R | VA | Nay |
| Woolsey | D | CA | Yea |
| Wyden | D | OR | Not Voting |
| Wynn | D | MD | Yea |
| Yates | D | IL | Yea |
| Young (AK) | R | AK | Nay |
| Young (FL) | R | FL | Nay |
| Zeliff | R | NH | Yea |
| Zimmer | R | NJ | Nay |
SUSPEND THE RULES AND PASS, AS AMENDED
House · Roll Call #367Aug 1 1994Failed
Yea: 221Nay: 160NV: 53
Republican13Y / 147N / 18 Show all 434 individual votes
| Name ↑ | Party ↕ | State ↕ | Vote ↕ |
|---|
| Abercrombie | D | HI | Yea |
| Ackerman | D | NY | Not Voting |
| Allard | R | CO | Nay |
| Andrews | D | NJ | Nay |
| Andrews (ME) | D | ME | Yea |
| Andrews (TX) | D | TX | Yea |
| Applegate | D | OH | Yea |
| Archer | R | TX | Nay |
| Armey | R | TX | Nay |
| Bacchus (FL) | D | FL | Yea |
| Bachus | R | AL | Nay |
| Baesler | D | KY | Yea |
| Baker (CA) | R | CA | Nay |
| Baker (LA) | R | LA | Not Voting |
| Ballenger | R | NC | Nay |
| Barca | D | WI | Yea |
| Barcia | D | MI | Yea |
| Barlow | D | KY | Yea |
| Barrett (NE) | R | NE | Nay |
| Barrett (WI) | D | WI | Yea |
| Bartlett | R | MD | Nay |
| Barton | R | TX | Nay |
| Bateman | R | VA | Nay |
| Becerra | D | CA | Not Voting |
| Beilenson | D | CA | Yea |
| Bentley | R | MD | Nay |
| Bereuter | R | NE | Nay |
| Berman | D | CA | Yea |
| Bevill | D | AL | Yea |
| Bilbray | D | NV | Yea |
| Bilirakis | R | FL | Nay |
| Bishop | D | GA | Yea |
| Blackwell | D | PA | Yea |
| Bliley | R | VA | Nay |
| Blute | R | MA | Yea |
| Boehlert | R | NY | Not Voting |
| Boehner | R | OH | Nay |
| Bonilla | R | TX | Nay |
| Bonior | D | MI | Yea |
| Borski | D | PA | Yea |
| Boucher | D | VA | Yea |
| Brewster | D | OK | Yea |
| Brooks | D | TX | Yea |
| Browder | D | AL | Yea |
| Brown (CA) | D | CA | Yea |
| Brown (FL) | D | FL | Yea |
| Brown (OH) | D | OH | Yea |
| Bryant (TX) | D | TX | Yea |
| Bunning | R | KY | Nay |
| Burton | R | IN | Nay |
| Buyer | R | IN | Nay |
| Byrne | D | VA | Yea |
| Callahan | R | AL | Nay |
| Calvert | R | CA | Nay |
| Camp | R | MI | Nay |
| Canady | R | FL | Nay |
| Cantwell | D | WA | Yea |
| Cardin | D | MD | Yea |
| Carr | D | MI | Not Voting |
| Castle | R | DE | Nay |
| Chapman | D | TX | Yea |
| Clay | D | MO | Not Voting |
| Clayton | D | NC | Yea |
| Clement | D | TN | Yea |
| Clinger | R | PA | Nay |
| Clyburn | D | SC | Yea |
| Coble | R | NC | Nay |
| Coleman | D | TX | Not Voting |
| Collins (GA) | R | GA | Nay |
| Collins (IL) | D | IL | Not Voting |
| Collins (MI) | D | MI | Not Voting |
| Combest | R | TX | Nay |
| Condit | D | CA | Yea |
| Conyers | D | MI | Not Voting |
| Cooper | D | TN | Nay |
| Coppersmith | D | AZ | Yea |
| Costello | D | IL | Nay |
| Cox | R | CA | Nay |
| Coyne | D | PA | Yea |
| Cramer | D | AL | Nay |
| Crane | R | IL | Nay |
| Crapo | R | ID | Nay |
| Cunningham | R | CA | Nay |
| Danner | D | MO | Yea |
| Darden | D | GA | Yea |
| de la Garza | D | TX | Yea |
| Deal | D | GA | Yea |
| DeFazio | D | OR | Not Voting |
| DeLauro | D | CT | Yea |
| DeLay | R | TX | Not Voting |
| Dellums | D | CA | Yea |
| Derrick | D | SC | Yea |
| Deutsch | D | FL | Yea |
| Diaz-Balart | R | FL | Nay |
| Dickey | R | AR | Nay |
| Dicks | D | WA | Yea |
| Dingell | D | MI | Not Voting |
| Dixon | D | CA | Yea |
| Dooley | D | CA | Yea |
| Doolittle | R | CA | Nay |
| Dornan | R | CA | Nay |
| Dreier | R | CA | Nay |
| Duncan | R | TN | Nay |
| Dunn | R | WA | Nay |
| Durbin | D | IL | Yea |
| Edwards | D | TX | Yea |
| Edwards (CA) | D | CA | Yea |
| Ehlers | R | MI | Nay |
| Emerson | R | MO | Nay |
| Engel | D | NY | Yea |
| English (AZ) | D | AZ | Yea |
| Eshoo | D | CA | Yea |
| Evans | D | IL | Yea |
| Everett | R | AL | Nay |
| Ewing | R | IL | Nay |
| Farr | D | CA | Yea |
| Fawell | R | IL | Nay |
| Fazio | D | CA | Yea |
| Fields (LA) | D | LA | Yea |
| Fields (TX) | R | TX | Nay |
| Filner | D | CA | Yea |
| Fingerhut | D | OH | Yea |
| Fish | R | NY | Not Voting |
| Flake | D | NY | Yea |
| Foglietta | D | PA | Not Voting |
| Ford | D | TN | Not Voting |
| Ford (MI) | D | MI | Yea |
| Fowler | R | FL | Nay |
| Frank (MA) | D | MA | Yea |
| Franks (CT) | R | CT | Nay |
| Franks (NJ) | R | NJ | Yea |
| Frost | D | TX | Not Voting |
| Furse | D | OR | Yea |
| Gallegly | R | CA | Nay |
| Gallo | R | NJ | Not Voting |
| Gejdenson | D | CT | Yea |
| Gekas | R | PA | Nay |
| Gephardt | D | MO | Yea |
| Geren | D | TX | Yea |
| Gibbons | D | FL | Yea |
| Gilchrest | R | MD | Nay |
| Gillmor | R | OH | Nay |
| Gilman | R | NY | Yea |
| Gingrich | R | GA | Nay |
| Glickman | D | KS | Not Voting |
| Gonzalez | D | TX | Yea |
| Goodlatte | R | VA | Nay |
| Goodling | R | PA | Nay |
| Gordon | D | TN | Yea |
| Goss | R | FL | Nay |
| Grams | R | MN | Not Voting |
| Grandy | R | IA | Nay |
| Green | D | TX | Yea |
| Greenwood | R | PA | Nay |
| Gunderson | R | WI | Nay |
| Gutierrez | D | IL | Yea |
| Hall (OH) | D | OH | Yea |
| Hall (TX) | D | TX | Nay |
| Hamburg | D | CA | Not Voting |
| Hamilton | D | IN | Yea |
| Hancock | R | MO | Nay |
| Hansen | R | UT | Nay |
| Harman | D | CA | Not Voting |
| Hastert | R | IL | Nay |
| Hastings (FL) | D | FL | Yea |
| Hayes | D | LA | Yea |
| Hefley | R | CO | Nay |
| Hefner | D | NC | Yea |
| Herger | R | CA | Nay |
| Hilliard | D | AL | Yea |
| Hinchey | D | NY | Yea |
| Hoagland | D | NE | Yea |
| Hobson | R | OH | Nay |
| Hochbrueckner | D | NY | Yea |
| Hoekstra | R | MI | Nay |
| Hoke | R | OH | Nay |
| Holden | D | PA | Yea |
| Horn | R | CA | Nay |
| Houghton | R | NY | Yea |
| Hoyer | D | MD | Yea |
| Huffington | R | CA | Nay |
| Hughes | D | NJ | Yea |
| Hunter | R | CA | Not Voting |
| Hutchinson | R | AR | Nay |
| Hutto | D | FL | Yea |
| Hyde | R | IL | Nay |
| Inglis | R | SC | Nay |
| Inhofe | R | OK | Not Voting |
| Inslee | D | WA | Yea |
| Istook | R | OK | Not Voting |
| Jacobs | D | IN | Nay |
| Jefferson | D | LA | Not Voting |
| Johnson (CT) | R | CT | Nay |
| Johnson (GA) | D | GA | Yea |
| Johnson (SD) | D | SD | Yea |
| Johnson, E. B. | D | TX | Yea |
| Johnson, Sam | R | TX | Nay |
| Johnston | D | FL | Yea |
| Kanjorski | D | PA | Yea |
| Kaptur | D | OH | Yea |
| Kasich | R | OH | Nay |
| Kennedy (MA) | D | MA | Yea |
| Kennelly | D | CT | Yea |
| Kildee | D | MI | Yea |
| Kim | R | CA | Nay |
| King | R | NY | Nay |
| Kingston | R | GA | Nay |
| Kleczka | D | WI | Yea |
| Klein | D | NJ | Yea |
| Klink | D | PA | Yea |
| Klug | R | WI | Nay |
| Knollenberg | R | MI | Not Voting |
| Kolbe | R | AZ | Nay |
| Kopetski | D | OR | Yea |
| Kreidler | D | WA | Yea |
| Kyl | R | AZ | Nay |
| LaFalce | D | NY | Yea |
| Lambert | D | AR | Yea |
| Lancaster | D | NC | Yea |
| Lantos | D | CA | Yea |
| LaRocco | D | ID | Yea |
| Laughlin | D | TX | Not Voting |
| Lazio | R | NY | Nay |
| Leach | R | IA | Nay |
| Lehman | D | CA | Yea |
| Levin | D | MI | Yea |
| Levy | R | NY | Nay |
| Lewis (CA) | R | CA | Yea |
| Lewis (FL) | R | FL | Nay |
| Lewis (GA) | D | GA | Yea |
| Lewis (KY) | R | KY | Nay |
| Lightfoot | R | IA | Nay |
| Linder | R | GA | Nay |
| Lipinski | D | IL | Yea |
| Livingston | R | LA | Nay |
| Lloyd | D | TN | Yea |
| Long | D | IN | Nay |
| Lowey | D | NY | Yea |
| Lucas | R | OK | Nay |
| Machtley | R | RI | Not Voting |
| Maloney | D | NY | Yea |
| Mann | D | OH | Not Voting |
| Manton | D | NY | Yea |
| Manzullo | R | IL | Nay |
| Margolies-Mezvinsky | D | PA | Yea |
| Markey | D | MA | Yea |
| Martinez | D | CA | Yea |
| Matsui | D | CA | Yea |
| Mazzoli | D | KY | Yea |
| McCandless | R | CA | Nay |
| McCloskey | D | IN | Yea |
| McCollum | R | FL | Nay |
| McCrery | R | LA | Yea |
| McCurdy | D | OK | Yea |
| McDade | R | PA | Yea |
| McDermott | D | WA | Yea |
| McHale | D | PA | Yea |
| McHugh | R | NY | Nay |
| McInnis | R | CO | Nay |
| McKeon | R | CA | Nay |
| McKinney | D | GA | Yea |
| McMillan | R | NC | Not Voting |
| McNulty | D | NY | Yea |
| Meehan | D | MA | Yea |
| Meek | D | FL | Yea |
| Menendez | D | NJ | Yea |
| Meyers | R | KS | Nay |
| Mfume | D | MD | Nay |
| Mica | R | FL | Nay |
| Michel | R | IL | Nay |
| Miller (CA) | D | CA | Yea |
| Miller (FL) | R | FL | Nay |
| Mineta | D | CA | Nay |
| Minge | D | MN | Yea |
| Mink | D | HI | Yea |
| Moakley | D | MA | Yea |
| Molinari | R | NY | Nay |
| Mollohan | D | WV | Yea |
| Montgomery | D | MS | Yea |
| Moorhead | R | CA | Nay |
| Moran | D | VA | Nay |
| Morella | R | MD | Yea |
| Murphy | D | PA | Yea |
| Murtha | D | PA | Not Voting |
| Myers | R | IN | Nay |
| Nadler | D | NY | Not Voting |
| Neal | D | MA | Not Voting |
| Neal (NC) | D | NC | Nay |
| Nussle | R | IA | Nay |
| Oberstar | D | MN | Yea |
| Obey | D | WI | Yea |
| Olver | D | MA | Yea |
| Ortiz | D | TX | Yea |
| Orton | D | UT | Yea |
| Owens | D | NY | Not Voting |
| Oxley | R | OH | Not Voting |
| Packard | R | CA | Nay |
| Pallone | D | NJ | Yea |
| Parker | D | MS | Yea |
| Pastor | D | AZ | Yea |
| Paxon | R | NY | Nay |
| Payne (NJ) | D | NJ | Yea |
| Payne (VA) | D | VA | Yea |
| Pelosi | D | CA | Yea |
| Penny | D | MN | Yea |
| Peterson (FL) | D | FL | Yea |
| Peterson (MN) | D | MN | Not Voting |
| Petri | R | WI | Nay |
| Pickett | D | VA | Yea |
| Pickle | D | TX | Not Voting |
| Pombo | R | CA | Nay |
| Pomeroy | D | ND | Yea |
| Porter | R | IL | Nay |
| Portman | R | OH | Not Voting |
| Poshard | D | IL | Nay |
| Price (NC) | D | NC | Yea |
| Pryce | R | OH | Nay |
| Quillen | R | TN | Nay |
| Quinn | R | NY | Yea |
| Rahall | D | WV | Yea |
| Ramstad | R | MN | Nay |
| Rangel | D | NY | Yea |
| Ravenel | R | SC | Yea |
| Reed | D | RI | Yea |
| Regula | R | OH | Nay |
| Reynolds | D | IL | Not Voting |
| Richardson | D | NM | Yea |
| Ridge | R | PA | Not Voting |
| Roberts | R | KS | Nay |
| Roemer | D | IN | Yea |
| Rogers | R | KY | Nay |
| Rohrabacher | R | CA | Nay |
| Ros-Lehtinen | R | FL | Nay |
| Rose | D | NC | Not Voting |
| Rostenkowski | D | IL | Yea |
| Roth | R | WI | Nay |
| Roukema | R | NJ | Nay |
| Rowland | D | GA | Yea |
| Roybal-Allard | D | CA | Yea |
| Royce | R | CA | Nay |
| Rush | D | IL | Not Voting |
| Sabo | D | MN | Yea |
| Sanders | I | VT | Not Voting |
| Sangmeister | D | IL | Yea |
| Santorum | R | PA | Not Voting |
| Sarpalius | D | TX | Yea |
| Sawyer | D | OH | Yea |
| Saxton | R | NJ | Nay |
| Schaefer | R | CO | Nay |
| Schenk | D | CA | Yea |
| Schiff | R | NM | Nay |
| Schroeder | D | CO | Yea |
| Schumer | D | NY | Yea |
| Scott | D | VA | Yea |
| Sensenbrenner | R | WI | Nay |
| Serrano | D | NY | Yea |
| Sharp | D | IN | Yea |
| Shaw | R | FL | Nay |
| Shays | R | CT | Nay |
| Shepherd | D | UT | Yea |
| Shuster | R | PA | Nay |
| Sisisky | D | VA | Yea |
| Skaggs | D | CO | Yea |
| Skeen | R | NM | Nay |
| Skelton | D | MO | Not Voting |
| Slattery | D | KS | Not Voting |
| Slaughter | D | NY | Yea |
| Smith (IA) | D | IA | Yea |
| Smith (MI) | R | MI | Not Voting |
| Smith (NJ) | R | NJ | Yea |
| Smith (OR) | R | OR | Nay |
| Smith (TX) | R | TX | Nay |
| Snowe | R | ME | Nay |
| Solomon | R | NY | Nay |
| Spence | R | SC | Nay |
| Spratt | D | SC | Yea |
| Stark | D | CA | Yea |
| Stearns | R | FL | Nay |
| Stenholm | D | TX | Yea |
| Stokes | D | OH | Yea |
| Strickland | D | OH | Yea |
| Studds | D | MA | Yea |
| Stump | R | AZ | Nay |
| Stupak | D | MI | Yea |
| Sundquist | R | TN | Nay |
| Swett | D | NH | Yea |
| Swift | D | WA | Yea |
| Synar | D | OK | Yea |
| Talent | R | MO | Nay |
| Tanner | D | TN | Nay |
| Tauzin | D | LA | Yea |
| Taylor (MS) | D | MS | Yea |
| Taylor (NC) | R | NC | Nay |
| Tejeda | D | TX | Yea |
| Thomas | R | CA | Nay |
| Thomas (WY) | R | WY | Not Voting |
| Thompson | D | MS | Not Voting |
| Thornton | D | AR | Yea |
| Thurman | D | FL | Yea |
| Torkildsen | R | MA | Yea |
| Torres | D | CA | Yea |
| Torricelli | D | NJ | Yea |
| Towns | D | NY | Yea |
| Traficant | D | OH | Yea |
| Tucker | D | CA | Yea |
| Unsoeld | D | WA | Yea |
| Upton | R | MI | Nay |
| Valentine | D | NC | Yea |
| Velazquez | D | NY | Yea |
| Vento | D | MN | Yea |
| Visclosky | D | IN | Yea |
| Volkmer | D | MO | Yea |
| Vucanovich | R | NV | Nay |
| Walker | R | PA | Nay |
| Walsh | R | NY | Nay |
| Washington | D | TX | Not Voting |
| Waters | D | CA | Yea |
| Watt (NC) | D | NC | Yea |
| Waxman | D | CA | Yea |
| Weldon (PA) | R | PA | Nay |
| Wheat | D | MO | Not Voting |
| Whitten | D | MS | Not Voting |
| Williams | D | MT | Yea |
| Wilson | D | TX | Yea |
| Wise | D | WV | Yea |
| Wolf | R | VA | Nay |
| Woolsey | D | CA | Yea |
| Wyden | D | OR | Yea |
| Wynn | D | MD | Yea |
| Yates | D | IL | Yea |
| Young (AK) | R | AK | Nay |
| Young (FL) | R | FL | Nay |
| Zeliff | R | NH | Yea |
| Zimmer | R | NJ | Nay |