For the relief of Oralia Espinosa and Triny Nell Espinosa.

Provides that the deaths of two named members of the Mexican Air Force during World War II shall be deemed to have occurred while such individuals were on active duty in the Army Air Corps for purposes of determining benefits eligibility of the surviving spouses.

 
HR 1411 IH
101st CONGRESS
1st Session
 H. R. 1411
For the relief of Oralia Espinosa and Triny Nell Espinosa.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
March 14, 1989
Mr. BUSTAMANTE introduced the following bill; which was referred to the
Committee on the Judiciary
A BILL
For the relief of Oralia Espinosa and Triny Nell Espinosa.
  Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States
  of America in Congress assembled, That for the purposes of determining the
  eligibility of Oralia Espinosa, of San Antonio, Texas, and of Triny Nell
  Espinosa, of Norman, Oklahoma, for benefits as the surviving spouse of
  a member of the Armed Forces dying while on active duty (and the amounts
  of any such benefits), the death of Capt. Hector Espinosa G. (the husband
  of Oralin Espinosa), and the death of Capt. Jose Espinosa F. (the husband
  of Triny Nell Espinosa), both of the Mexican Air Force, during World War
  II shall be deemed to have occurred while the individual was serving on
  active duty as a member of the Army Air Corps in the grade of captain.
  SEC. 2. No benefit shall accrue by reason of the enactment of this Act
  for any period before the date of the enactment of this Act.